01
Aprender →
Lecciones progresivas para construir los conceptos.
Opciones de accesibilidad
Retira los adornos sin ocultar textos ni ilustraciones didácticas. También puedes ampliar la página con el navegador.
Limitar los movimientos y las transiciones. La preferencia del dispositivo tiene prioridad.
COMPRENDER · EXPERIMENTAR · VERIFICAR
Del primer token a los mecanismos que construyen una respuesta.




Sigue una frase: tokens, vectores, atención, capas del Transformer y elección del siguiente token.
Del texto a los números. La frase «La capital de Francia es» se divide en cinco palabras, tratadas aquí como tokens. Cada token se convierte en un vector; se ilustran doce dimensiones en un espacio esquemático.
De las relaciones al contexto. Las conexiones entre posiciones se convierten en una matriz de pesos de atención. Cada fila consulta las posiciones anteriores y su propia posición. Las posiciones futuras se ocultan.
A través de las capas. La representación atraviesa las capas del Transformer. La atención, el MLP y el flujo residual contribuyen a su transformación. El recorrido por las capas es esquemático.
Del valor al siguiente token. La última posición produce logits para cuatro candidatos: París 8,7; Lyon 3,1; Marsella 1,8; Londres 0,9. Softmax, con temperatura 1, los convierte en probabilidades que suman el 100 %. París recibe aproximadamente el 99,49 % en este ejemplo reducido. El token más probable se añade a la frase. El proceso puede repetirse.
Ilustración educativa: división simplificada en palabras, vectores y pesos ficticios. Las probabilidades se calculan sobre cuatro candidatos, no sobre todo el vocabulario de un modelo. El vídeo elige el máximo; un modelo también puede muestrear.
01
Lecciones progresivas para construir los conceptos.
02
Experimentos guiados para comprobar una idea.
03
Análisis duraderos para profundizar.
04
Las novedades de la IA y sus usos.
Explicaciones visuales y progresivas.
Experimentos y efectos que observar.
Situaciones concretas y resultados que verificar.
Dos libros para profundizar.
Comprender la máquina. Después, aprender a investigarla.
TOMO I / COMPRENDER
Del lenguaje a las arquitecturas y aplicaciones: construir una comprensión sólida de lo que hace un LLM.
Cubierta de la edición francesa; no se ha proporcionado la cubierta española.
TOMO II / INVESTIGAR
Ir más allá de las apariencias: medir, inspeccionar e intervenir para examinar qué permiten concluir los resultados.
Aprender
¿Cómo se pasa de una frase a una propuesta de respuesta? Selecciona una etapa para seguir el cálculo.
Escribes «La capital de Francia es». El modelo recibe ese contexto y propone la continuación. No elige una respuesta entera de una vez: aquí examinamos un solo paso de generación.
Esquema didáctico: segmentación, vectores, pesos y probabilidades ilustrativos. No se ejecuta ningún modelo.
Aprender
Lecciones guiadas conectan conceptos, experimentos del Lab y capítulos de ambos libros. Parte de una situación concreta, construye el razonamiento y después compruébalo.
¿Se utiliza realmente una información visible dentro del modelo? Construye un contraste, mide una restauración y aprende a comprobar una explicación.
Leer la lección : El taller de los LLM: reemplazar una activación para comprender →Sigue una solicitud mediante cinco controles: intención, extracción, prueba, generación y evaluación.
Leer la lección : De la pregunta a la respuesta verificable →El laboratorio / 01—05
Imagina un asistente que atiende solicitudes de clientes. En cada etapa, una respuesta plausible puede ocultar un error. Estos cinco experimentos enseñan a construir controles útiles.
Distinguir el éxito en un conjunto de datos de la capacidad de reconocer el problema relevante.
Comprender por qué un formato utilizable y una información correcta son exigencias distintas.
Distinguir un documento aparentemente pertinente de una prueba suficiente para un caso concreto.
Distinguir la probabilidad de elegir un token de la probabilidad de que una respuesta sea verdadera.
Interpretar la precisión desde las alertas recibidas y la exhaustividad desde los incidentes reales.
Artículos
Explicaciones detalladas, ejemplos y métodos para ampliar tus experimentos.
Una alerta innecesaria y un incidente omitido pueden tener costes muy distintos.
Leer el artículo →Diseña una prueba que distinga una capacidad útil de un atajo accidental.
Leer el artículo →Qué cambia la decodificación y qué no puede garantizar.
Leer el artículo →Un JSON correcto puede contener información equivocada. Un protocolo para separar forma y significado.
Leer el artículo →Actualidad
Nuevos modelos, investigación y herramientas: las novedades de la inteligencia artificial, cómo funcionan y para qué sirven.
Modelos
Publicado el
Anthropic presenta una nueva versión de Sonnet y destaca una ejecución más rápida y un menor consumo de tokens.
Leer la noticia : Claude Sonnet 5.5: Anthropic apuesta por la velocidad →Herramientas y usos
Publicado el
Mozilla y Mistral anuncian una colaboración para Smart Window, el asistente de navegación de Firefox, todavía en beta.
Leer la noticia : Mistral se incorpora a Firefox Smart Window →Métodos y arquitecturas
Publicado el
Una mirada a la arquitectura de Small 4: ¿por qué un modelo puede tener muchos expertos sin activarlos todos para cada token?
Leer la noticia : Mistral Small 4: cómo funciona una mezcla de expertos →